Калязин — тихий провинциальный городок, ничем не выделяющийся среди других. Но здесь, за неприметными стенами, скрывается институт, где изучают магию. Когда из его лаборатории сбегает могущественная колдунья, Хозяйка стихий, спокойствию приходит конец. Охваченная жаждой мести, она запирает город в магическом кольце и начинает превращать людей в лесных духов и водных обитателей. Ее цель — стереть грань между сказкой и реальностью.
Алексей Попов бросает вызов колдунье, чтобы защитить родных и вернуть Калязину свободу. К нему присоединяются кузнец Никита Добрынин и айтишник Илья Муромцев. Но Хозяйка стихий не сдается без боя — город становится ареной жестокого противостояния. Здесь решается, кто останется человеком, а кто навсегда станет частью древних легенд.
